-
1 secrecy of the ballot
Юридический термин: тайна голосования -
2 secrecy of the ballot
-
3 secrecy of the ballot
-
4 secrecy of the ballot
English-Russian scientific dictionary > secrecy of the ballot
-
5 ballot
1. n избирательный бюллетень, баллотировочный шарballot box — избирательная урна, баллотировочный ящик
2. n баллотировка; тайное голосованиеchain ballot — «голосование по цепочке»
3. n амер. голосованиеvoting by ballot — баллотировка; тайное голосование
ballot voting — баллотировка; тайное голосование
ballot vote — баллотировка; тайное голосование
4. n список кандидатов для голосованияhe demanded his name to be placed on the ballot — он требовал, чтобы его кандидатуру включили в список для голосования
5. n результаты голосования; количество поданных голосов6. n жеребьёвка7. n право избирать8. v проводить голосование; баллотировать9. v амер. голосовать10. v тянуть жребий11. n небольшая кипаСинонимический ряд:1. list (noun) choice; line-up; list; slate2. vote (noun) franchise; poll; say; suffrage; tally; ticket; voice; vote3. elect (verb) elect; poll; vote; vote in -
6 secrecy
таємність, секретність, режим секретності; конспірація; таємниця; вміння зберігати таємницю- secrecy in voting
- secrecy obligation
- secrecy of bank deposits
- secrecy of correspondence
- secrecy of deliberations
- secrecy of election
- secrecy of invention
- secrecy of investigation
- secrecy of mails
- secrecy of the ballot
- secrecy order
- secrecy provision
- secrecy requirement
- secrecy while voting -
7 secrecy
1. n секретность, тайнаin secrecy — втайне; тайно
super secrecy — глубокая тайна; сверхсекретность
2. n умение хранить тайну, скрытностьСинонимический ряд:1. concealment (noun) concealment; dark; darkness; hiding; hugger-mugger; hugger-muggery; hush; hush-hush; mystery; secretiveness; secretness; silence; stealth2. privacy (noun) isolation; privacy; reticence; retirement; seclusion; solitude -
8 secrecy
секретность; тайна- administrative secrecy
- executive secrecy
- government secrecy
- legislative secrecy
- official secrecy -
9 secrecy
-
10 Ballot
subs.Voting pebble or act of voting: P. and V. ψῆφος, ἡ.Voting: P. διαψήφισις, ἡ, V. ψήφου φορά, ἡ.The secrecy of the ballot: P. τὸ κρύβδην ψηφίζεσθαι (Dem. 415).——————v. intrans.P. and V. ψῆφον φέρειν, ψῆφον τίθεσθαι, ψηφίζεσθαι, P. διαιψηφίζεσθαι.Woodhouse English-Greek dictionary. A vocabulary of the Attic language > Ballot
-
11 тайна голосования
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > тайна голосования
-
12 таємниця голосування
secrecy of election, secrecy of the ballot, secrecy while votingУкраїнсько-англійський юридичний словник > таємниця голосування
-
13 Wahlgeheimnis
n secrecy of the ballot* * *Wahl|ge|heim|nisntsecrecy of the ballot* * *Wahl·ge·heim·nisnt kein pl secrecy of the ballot* * *das secrecy or confidentiality of the ballot* * *Wahlgeheimnis n secrecy of the ballot* * *das secrecy or confidentiality of the ballot -
14 голосование
сущ.ballot; vote; votingобъявлять голосование недействительным — to cancel the ballot (the vote); declare the ballot (the vote) invalid (null and void)
откладывать голосование — to delay (defer, postpone) the vote
поставить вопрос на голосование — to put a question to the vote; take the ballot
участвовать в голосовании — ( голосовать) to cast a vote; take part in the vote; vote
- голосование вставаниемпо объявлении результатов голосования — after the declaration of the results of the ballot (of the vote)
- голосование мандатом
- голосование несколькими турами
- голосование поднятием рук
- голосование по доверенности
- голосование по каждой кандидатуре
- голосование по почте
- голосование по предложению в целом
- голосование списком
- безрезультатное голосование
- всенародное голосование
- дополнительное голосование
- единогласное голосование
- заочное голосование
- открытое голосование
- первый тур голосования
- поимённое голосование
- постатейное голосование
- раздельное голосование
- тайное голосование -
15 объявит результаты голосования
1. declare the results of the vote2. declaring the results of the voteвоздержавшийся от голосования — abstaining from vote (refl.)
прямые выборы, голосование на прямых выборах — popular vote
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > объявит результаты голосования
-
16 объявляющий результаты голосования
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > объявляющий результаты голосования
-
17 выступающий по мотивам голосования
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > выступающий по мотивам голосования
-
18 тайна голосования
-
19 Wahlgeheimnis
Wahlgeheimnis n secrecy of the ballot; electoral secrecy -
20 Wahlgeheimnis
- 1
- 2
См. также в других словарях:
The X-Files: I Want to Believe — Theatrical release poster Directed by Chris Carter Produced by … Wikipedia
Ballot — A ballot is a device (originally a small ball see blackball) used to record choices made by voters. Each voter uses one ballot, and ballots are not shared. In the simplest elections, a ballot may be a simple scrap of paper on which each voter… … Wikipedia
Ballot Act 1872 — In 1872, Gladstone introduced the Ballot Act, which required that British general elections to Parliament and local government election use the secret ballot. Previously employers or land owners were able to use their sway over their employees to … Wikipedia
The Machine — otheruses4|a coalition of fraternities and sororities|other uses|Machine (disambiguation)The Machine, the former Alpha Rho chapter of Theta Nu Epsilon at the University of Alabama, is a select coalition of traditionally white fraternities and… … Wikipedia
Secret ballot — For 2001 Iranian film, see Secret Ballot (film). Part of the Politics series Elections … Wikipedia
Australian ballot — a ballot containing the names of all the candidates for public office, handed to the voter at the polling station to be marked in secret: so called because it originated in Australia. Cf. Indiana ballot, Massachusetts ballot, office block ballot … Universalium
Convention on the Rights of Persons with Disabilities — states parties … Wikipedia
The Irish (in Countries Other Than Ireland) — The Irish (in countries other than Ireland) † Catholic Encyclopedia ► The Irish (in countries other than Ireland) I. IN THE UNITED STATES Who were the first Irish to land on the American continent and the time of their arrival are … Catholic encyclopedia
History of direct democracy in the United States — The history of direct democracy amongst non Native Americans in the United States dates from the 1630s in the New England Colonies.[citation needed] Some New England town meetings still carry on that tradition. Contents 1 Progressive Era 2 … Wikipedia
Constitution of the United States — the fundamental or organic law of the U.S., framed in 1787 by the Constitutional Convention. It went into effect March 4, 1789. * * * Fundamental law of the U.S. federal system of government and a landmark document of the Western world. It is the … Universalium
Australian ballot system — The term applied to the ballot used and the method and regulation of voting in American elections. The system is not exactly the same as that used in Australia. It also varies between the states, but the statutes which impose the system of voting … Ballentine's law dictionary